Субботний вечер, солнце неторопливо закатывается за Пиренеи, погружая Средиземное море и город на его берегу во полумрак предвечерья. На улицах пустынно, и вдруг как по мановению волшебной палочки из домов высыпает народ. Барселона ожила. Если бы за каждое упоминание своего имени человек получал бы песо, то некто Амансио, Дони и Хиндс стали бы миллионерами в ближайшие полчаса:
Кто придумал, что Амаро полузащитник?! Может ему еще и левого защитника сыграть?! Опять англичанин торопиться с ударами, мог бы сделать хет-трик, но… Спасибо Крису, выручил. Говорят залечил свои болячки… Теперь у нас три суперфорварда. Одному есть теплое место на скамейке. Вот и играл Амансио в полузащите, и хорошо играл. Голландец сегодня спал. Ему наверное сказали поберечься. И этот как его, дырка в затычке, из Швеции, нет, с Финляндии… Рандом с ним, с Севера вроде старался, но голик все равно привез, зараза. Какой закатил Дони в концовке! Мамма миа, фантастика! Показал Хиндсу что надо делать с вратарем. Эй ты, Лея не трожь, он наше все, в Лиге Чемпионов!.. Вот и посмотрим через неделю в Лиге, а пока Дони! Дони! Дони! Амансио! Дони! Кстати, Иво тоже неплох сегодня, хотя мог бы, мог бы и спасти. Пусть лучше спасает в Албании, там нужнее…
Проявившие достойные Бена Джонсона и Хесуса Перейры скоростные качества в занятии удобной скамейки, с которой открывался прекрасный вид, на тонущее в море отражение Гелиоса, старушки неспешно обсуждали перипетии просмотренного за прошедший день.
- Рике набирает форму, скоро правый фланг снова заработает в полную мощь. Как вспомню, что он сделал с тех пухленьким аргентинцем, как бишь его…
- Марадона.
- Точно, так вот, как вспомню те пять передач в Лиге Чемпионов, так снова сердечко прихватывает.
- Что вы, тетушка Хулия, в вашем возрасте…
- Это в каком таком моем возрасте, дорогая Анна-Мария-Екатерина-Хулия-Ассунсао, что бы ты знала, я вышла замуж через два года после тебя…
- Точно, засиделась в девках то поди, - раздался из-за скамейки непочтительный юношеский смешок, проигнорированный почтенной Хулией в силу не самой лучшей работы слухового органа, причем отнюдь не после той достопамятной игры¸ а с времен несколько более ранних.
- … И я еще увижу этого молодого мальчика… Лаура, не говори! Моя память меня еще никогда не подводила в случае игроков Барселоны. Сейчас вспомню. Малло, вот! С кубком Лиги Чемпионом в руках!
- Пока он даже мяч в руках не очень уверенно держит, - снова послышалось из кустов, на сей раз чуть громче.
Последствия последовали незамедлительно, вскочившая со скамейки почтенная матрона удвоенного бальзаковского возраста, ловким движением туфли отправила по направлению на запад удачно подвернувшийся камушек.
И судя по вскрику, гражданин из кустов не далеко ушел от Малло в ловле летающих предметов…
Из взаправдашнего реферата про оливы:
Крестьяне сами масло не делают. А сдают урожай на перерабатывающие заводики. К заводу съезжаются и трактора, загруженные двумя тоннами оливок, и малолитражки с одним мешком в кузове. Многие местные жители выращивают оливки на приусадебном участке — как у нас картошку. Что называется, для себя. Антонио, крестьянин: «Мои деды и прадеды этим занимались. А дети — не хотят. Поэтому я оставил себе небольшой участок. Выращиваю, конечно, «Арбекино». Имей в виду, парень, все, кто собирает «Арбекино», болеют за «Барсу»! Скоро матч, и нам нужно подготовиться!»
Из телевизора громко вещал Кристиано Дони, его итальянский акцент придавал привычным словам какую-то неожиданную душевность:
- Лей Хиндс? О, это великий игрок! Конечно, ему повезло во время попасть в свою команду после серии травм в Шотландии, и он раньше меня стал своим в Барселоне, но это не умаляет его таланта. Кто еще забивал шесть голов в двух финалах ЛЧ и КА подряд? Нет таких. Глядя на Лея я всегда вспоминаю, что футбол придумали в Англии, в нем нет ничего особенного с первого взгляда, а потом вдруг открылся, ударил, забил. Отобрал мяч, ушел от защитника и еще забил. Типичный английский нападающий, но способный сыграть в любой точке поля. Я более прямолинеен, убежать, ударить это мое, а вот отойти назад, играть в средней линии, разыгрывать мяч, как Лей, я не смогу.
Андрес Итума привычно двигался в утренней толпе, не обращая внимания на толкающихся прохожих, и стараясь умело фильтровать всю обрушивающуюся на него информацию – обрывки разговоров, шум машин, вывески и витрины, призывная реклама. С последним боролось особенно плохо, в силу трех некогда проведенных лет в этом сегменте «одурачивания населения», как характеризовал Андрес большую часть современной цивилизации в особенно пессимистические моменты своей жизни, кои впрочем в последнее время стали почти что постоянными. Внимательно перешагивая через соединения плиток, он упустил особо рвущегося вперед гражданина и пропустил чувствительный толчок в бок. В негодовании вскинув глаза от тротуара и уперся в висящую высоко над ним светящуюся надпись «Шанс увидеть Бетис выпадает только раз в жизни». В футбол Итума тоже некогда играл, еще в школе, так что чертыхание в равной мере относилось как к назойливым рекламщикам, так и к уже скрывшемуся за широкими спинами горожан шустрому товарищу, так и футбольному миру, еще одной наглой отрасли вышеозначенной индустрии. Он и не подозревал, как уже через две минуты тот нагло вторгнется в его размеренное существование, упрямо катящееся под откос.
Маленький Луисито ворвался в квартиру, словно ураган, смел старшую сестру, как раз собравшуюся выходить, не замечая ее гневных криков пролетел в свою комнату, с диким воплем вылетел оттуда и бросился на кухню.
- Мама, кто убрался в моей комнате?! Где автографы Лопеса и Медины?! – ревя-вопя вопросило дитя.
- Что это у тебя за синяк под глазом? – игнорируя крики обоих детей, спокойно спросила дона Альберта, отбрасывая со лба Луисито непослушные волосы для лучшего обозрения искомого пятна неизвестного происхождения.
- Мама, он меня ударил! – попыталась встрять Исабель.
- Мне интереснее, кто ударил его, - отрезала Альберта, и строго глядя в глаза сыну, повторила вопрос.
Притихший мальчик всхлипнул уже жалобно, почувствовав, что приоритет его претензий неумолимо оказывается все ниже.
- Это Толстый из параллельного класса… Он сказал, - громкий вздох перед оглашением страшной ереси однокашника, - что Матье лучше Хиндса.
Женщина окинула сына еще одним критическим взглядом, умело скопированным дочкой.
- Сколько раз отец говорил тебе, что не надо обращать внимание на идиотов и сумасшедших, можно уже и запомнить. Извинись перед сестрой и иди умойся. Твои бумажки я убрала в стол.
Когда дети покинули помещение, дона Альберта тихо вздохнула и прошептала про себя «Молодежь, что они понимают. Альфонсо был лучше всех!»
Из интервью менеджера ФК Барселоны:
«Наши успехи это 90% игроки, но только эти игроки сами бы к нам не пришли, так что наличие такого состава, обеспечивающего наши победы, это немножко заслуга тренерского штаба и менеджеров клуба…
Игроки приходят и уходят, но Барса остается. Когда-нибудь сменится и руководство, и я очень надеюсь, что Барса все равно останется…
Команду четвертого сезона наизусть? Пожалуйста. Мрмич – Гарсия, Гвардьола, Франц, Пети – Ривалдо, Моран, Пенья, Овермарс – Клюйверт, Лупо. Запас Виктор, Кебе, Амнсио. А вот именно так ли мы играли в финале не знаю, команда это не те одиннадцать человек, что выходят в главном матче сезона, это те, кто проходит через весь сезон.
Седьмой сезон? Виктор – Кебе, Франц, Гвардьола, Занни – Моран, Лопес, Аморе – Клюйверт, Хиндс – Амансио. Запасные Планичка, Наварро, Оскар, Кансун, Нино.
Сколько игроков прошли за десять сезонов через Барсу? Не знаю, наверное где-то около сотни. Были люди пришедшие на несколько недель из тактических соображений, были ошибки, но единая политика проходила сквозь все сезоны. Игрок должен вовремя прийти и вовремя от нас уйти. Барса это не дом престарелых, но и не юношеский интернат. Надо исходить из максимальной пользы для команды от игроков не только на поле, но и с точки зрения бюджета…
Рутина управления командой затягивает, так что иногда забываешь для чего все это. Лучшее лекарство от самоуспокоения, конечно, поражения. Победы, как это не удивительно звучит, реже дают импульс для движения вперед. Было бы 4-1 в Лионе без 0-3 на Ноу Камп? Навряд ли…»
Итума остановился на минуту, задумавшись не то о бренности всего сущего, не то о том, где раздобыть денег на ежедневную порцию пива в попытках уйти от первой темы, и снова получил толчок, на сей раз в плечо.
- Андрес?! – полуизумленно-полурадостно спросил голос из-за спины.
Обернулся, медленно сменил кислую мыслю мыслителя на повседневную обывателя, а затем на детскую того добродушного Андреса, который…
- Как мы гоняли мяч на пустыре за твоим домом, помнишь? А как мечтали стать футболистами, помнишь? Я тогда быстро понял, что мне не дано, но все равно можно совместить приятное с полезным, и я стал футбольным журналистом.
Андрес недоверчиво покачал головой, недалекий Мартинсиньо, которого они дразнили в средней школе за неумение хотя бы однажды правильно поставить запятую, и журналист. А он Андрес, победитель конкурсов школьных сочинений, всего лишь неудавшийся писака с кипой напрасно изведенной бумаги в опостылевшей каморке.
- Я рад за тебя, Тино, - устало улыбнулся он, подивившись, что губы еще не забыли этого движения. – Но скажи, как?
- А ты наверняка думаешь, как этот чудак Тино научился связывать слова и писать грамотно? Сейчас расскажу, но сначала…
Вторая бутылка вина окончательно разморила Итуму, привыкшего к пиву в горьком одиночестве, а не к приличному напитку в компании и хорошем заведении. Но следующие слова одноклассника заставили насторожиться.
- В этом то и суть. Ты только не обижайся, - Мартинсиньо Глупыш взмахнул руками, как в детстве, словно отводя от себя все плохое, - но я обрадовался тебе не просто так. Конечно, я и вправду рад тебя видеть, но у меня к тебе есть предложение…
Через час окончательно захмелевшего, больше от неожиданного поворота судьбы, чем от вина, Итуму Тино доставлял домой на такси. Ведь потерять по дороге столь ценного для себя кадра он никак не мог себе позволить.
Из желтой прессы:
Барселона – распустившиеся звезды
Вчера наш корреспондент стал свидетелем вопиющего поведения суперздвезды одного из наших великих футбольных клубов. Мы очень уважаем наш футбол, ценим игроков, увеличивающих его славу и дарящих каталонцам радость своей игрой, но это перешло все границы, и мы не можем не донести до наших читателей всю горчайшую правду об этом инциденте.
Итак, вчера прогуливаясь по одной тихой барселонской улочке (не один, что впрочем к делу не относится, но только подчеркивает рвение наших сотрудников, не жалеющих живота своего даже в личное время), наш корреспондент в удивлении заметил проходящего по той же улице футболиста (пусть имя его пока останется неизвестным, только намекнем, что это юный нападающий родом из одной славянской страны). Заинтересовавшись его поведением – тот пытался что-то выспросить у прохожих на ужасной смеси испанского языка и своего варварского диалекта – преданный газетному делу каталонец был вынужден бросить свою спутницу (если услышите клеветнические измышления той жуткой желтой газетенки, печатающейся на туалетной бумаге, которая вечно обливает нас грязью из того океана лжи, в котором живет, что они просто не сошлись в цене, не верьте) и подобрался поближе к объекту. Но тот уже выяснил, что хотел и отправился дальше тренированным быстрым шагом. Наш корреспондент уже не первой молодости был вынужден перейти на бег и чуть не задохнулся, но все-таки смог удержаться за россиянином и увидеть, как тот заходил в книжный магазин.
Теперь вопрос: что мог искать с трудом произносящий два слова подряд по-испански иностранец в книжном магазине?! Проницательный читатель легко придет к выводу, что его могли заинтересовать, как и маленького ребенка, обладающего схожим знанием языка, книжки с картинками. Только вот наверняка содержание картинок в таком возрасте уже должно было измениться. Бедняга не знал в силу своей принадлежности к варварской восточной цивилизации, что в Каталонии подобной литературе не место в общественном магазине. Правда, ему хватило ума, чтобы выйти оттуда с «Дон Кихотом» подмышкой, но разве подобное низкое притворство позволит обмануть бдительного читателя и его верных информаторов. Конечно, нет!
Так доколе мы будем восторгаться игрой этих людей, не взирая на их сомнительный моральный облик, не делающий чести последнему отщепенцу на улицах Барселоны?! Доколе они будут скрывать от общественности свои низкие пороки?! Нет, мы говорим им решительное нет! И будем продолжать информировать наших глубокоуважаемых читателей о их мерзких буднях несмотря на любое давление!
Все-таки учиться вредно, в очередной раз размышлял Игнасио. После невыносимо нудных лекций, перемежаемых еще более вредными для здоровья семинарами об истории фламандского Возрождения и о его влиянии не то на походы викингов, не то на завоевание Америки индейцами, он с удивлением обнаружил, что снедавший его с утра энтузиазм заменился довольно странным чувством, которое он мог бы охарактеризовать, как меланхолия, в том случае, конечно, если бы был знаком с этим словом.
Прикинув свой бюджет до конца месяца, ожидавшую его всегдашнюю компанию, он вдруг решил никуда не выходить и ограничиться телевизором соседа, который вряд ли мог пропустить предстоящий матч…
- Партизани – Барселона, - довольно гнусаво прокричал комментатор.
- Как думаешь, наши сегодня выиграют? – для затравки спросил Игнасио.
- Обязательно! – с готовностью ответствовал сосед. – Посмотри, это же почти сильнейший состав, Дони и Хиндс, Кансун и Амансио, Ваненбург и Наварро, Херард, Иньеста, Головчак, Виктор. В кои-то веки собрали на один матч всех сильнейших.
- Албанцы тоже, говорят, не просты. Унесли же они ноги с Ноу Камп…
- Именно, что унесли! Такого везения я не видел еще в этом году. Второй раз такого быть не может. Думаю, будет 3-0. Забьют Дони, Хиндс и еще кто-нибудь.
Минутная стрелка не минула еще получаса, как Игнасио уже дружно орал с соседом и всем домом первому сбывшемуся прогнозу. С улицы раздавались отдаленные звуки барабанов, не иначе как с Ноу Камп, где наверняка собралось тысяч пятнадцать человек посмотреть гостевую игру.
Дальше дело пошло хуже, сосед то и дело вскрикивал то от возмущения, то в нетерпении. Постепенно он окончательно выветрил из студента меланхолическое настроение, и даже начал уважительно поглядывать на Игнасио – кричал тот куда как громче.
Когда уже оба они в один голос улюлюкали на судью, пытавшемуся затянуть игру, Дони забил еще. Через минуту Игнасио с удивлением обнаружил себя в объятиях соседа, который довольно орал что-то на итальянском…
Все-таки учится вредно, думал Игнасио, возвращаясь к себе, и вспоминая об отсутствии университетского образования у Кристиано Дони.
- Итак, ты все понял? Если да, то рассказывай.
- Хорошо. В городе есть семь газет, для которых стоит писать, потому что они платят. Две из них желтые до самого нутра главных редакторов, одна восхищается Барсой, другая Эспаньолом, соответственно поливая грязью соперника. Реал обе не ставят ни во что. Для них можно писать хвалебные оды, это этикой не возбраняется, в грязи пускай копошатся другие. В первой чуть больше платят, но и качество требуют.
- Все правильно, давай дальше.
- Следующие три газеты ежедневные, без спортивной странички в них не обходится, а она уже редко обходится без футбола. Для них довольно общих фраз или подхода с точки зрения другой темы, например, переход жены футболистов, медицина в спорте и тому подобная ерунда. И у нас уже сейчас имеется заказ на «Что читают футболисты», надо найти пару увлекающихся бестселлерами, рекламируемых на соседней странице, отметить испанскую классику, желательно с помощью иностранца, не забыть упомянуть один книжный магазинчик, тоже отмеченный в газете…
- Прекрасно, это я жду от тебя к среде.
- Все будет. Смешение высокого с житейским, и читающий «Дон Кихота» северный варвар, вчера с ним уже разговаривал по телефону, сегодня вечером встречаюсь. Он подтвердил, что читает в оригинале…
- Это будет просто замечательно!
- И еще две чисто спортивных газеты, одна практически футбольная. Тут платят не много, но зато важно засветить имя, после этого легче пролезть в остальные. Требуется тонкость знаний, что такое офсайд, аут, пенальти, технико-тактические действия, чем подкат сзади отличается от спереди…
- Ты делаешь успехи. Завтра съездишь на матч региональной лиги, состряпаешь отчетец, за это платят чуть больше, чем стоимость дороги, зато и сойдет все, что угодно. Заодно прикинь, про кого можно сделать отдельный материал. Что-нибудь вроде: «Новый Амансио», «второй Гвардьола», «надежда каталонского футбола» или «Преданный болельщик» или болельщица.
- Кто играет?
- Европа – Барселона-C.
Из интервью Геннадия Луканина:
«Играть в Барселоне, легендарной команде трижды побеждавшей в Лиге Чемпионов, для меня огромная честь. Такие партнеры, как Лей и Дони, мечта любого форварда, а линия полузащиты, где каждый способен отдать решающий пас, мечта любого тренера. Виктор и наши защитники – страшная головная боль для любого соперника, и я очень рад, что играю против них только на тренировках.
Гол Фейеноорду? Признаться, я почти про него забыл. Хотя, конечно, это самый важный мяч для меня пока в карьере, после него я почувствовал уверенность в себе, а также окончательно поверил, что смогу через несколько лет заиграть в Барселоне. Не знаю, смогу ли я играть, как Клюйверт или Хиндс, но во всяком случае, постараюсь сделать для этого все возможное.
Сейчас моя настольная книга и вправду «Дон Кихот». Боюсь, что надолго (смеется). Успеваю двигаться едва по страничке в день, то матчи, то тренировки, то нет сил лезть в словарь. Но я не привык сворачивать с дороги, так что к концу следующего сезона непременно осилю.
Наша молодежь уже активно стучится в состав, я в свои 21 чувствую себя почти ветераном, Малло, Навас, Медина очень быстро прогрессируют. Думаю, что через несколько лет эти ребята смогут заменить нынешних звезд, и очень надеюсь, что в той команде найдется место и для Гены Луканина».
Какая нелегкая понесла в тот день Игнасио в горы он так и не понял. Все-таки учиться вредно, мешает трезво размышлять, думал он сидя на ослике. Откуда взялся ослик, он тем более не знал, но подозревал, что это чья-то неуместная шутка. Ослик был маленький и упрямый, шел только куда хотел, попутно таща ноги Игнасио по пересеченной местности. Попутно бедного студента тревожила какая-то неприятно жужжавшая в ухе муха, отдаленно напоминавшая мысль о чем-то давно забытом, но настолько важном, что никак не хотела покидать его несчастную голову, даже не смотря на все потуги ослика, который в очередной раз ловко прошмыгнул под низко повисшим суком, пришедшимся аккурат по шее всадника.
- Помнишь, когда запретили стоячие места, сколько было шуму?
- Сколько денег мы на этом потеряли, не представляешь, - с глубоким вздохом благоговейно прошептал бухгалтер ФК «Барселона». – А еще больше съел налог на сильных игроков…
- Это когда им велено было поднять зарплаты? Да, было дело.
- А закон о банкротстве, ведь весь цивилизованный мир давно живет в долг, посмотри на США…
- Не путай Штаты и цивилизованный мир.
- Не смейся, не в этом же дело. А еще это как его, до меня дело было, совсем давно…
- Призовые за чемпионат? Да, тут мы тоже лишились на каждом чемпионстве хорошенькой суммы.
- А травмы без страхования? Несбалансированный календарь прошлого года, изменение регламента спортшколы и ценообразования?! Пересмотр квалификации главного тренера! – все больше горячился несчастный бухгалтер.
- Согласен. Это определенно политика. И с каждым годом все хуже и хуже.
- Может пора менять работу? – бедный бухгалтер. Он схватил лежащую на столе газетенку, развернул ее. – Вот региональная лига, они ведь жиреют за наш счет!
- Попробуй узнать, не нужен ли кому там бухгалтер?
- Тебе бы только смеяться, - взмахнул тот над кучей бумаг, - а я опять не знаю, как баланс сводить. Опять надо идти к начальству, докладывать, что в межсезонье надо двоих продавать. Ой, что в прошлый раз было…
После просмотра эпической битвы каталонской лиги, Андрес никак не мог выбраться из городка. Сначала он встретился с местным корреспондентом одной газеты, тот познакомил его со своим коллегой-конкурентом, тот потащил на семейный ужин, с далеко идущей целью, от которой Итума мужественно увернулся и обнаружил себя на окраине городка.
- Пойду прогуляюсь, - решил он и отправился в небольшой лесок. – Вернуться посмотреть Бетис уже все равно не успеваю, да и не очень то и хотелось.
После получаса неспешной ходьбы по окрестностям городка, он вдруг с удивлением обнаружил, что тот пропал из виду. А ориентироваться на местности, как типичный городской житель, Андрес никогда не умел, ограничивая свою жизнь только пространством, нанесенным на карту автомобильных дорог, поэтому немного испугался и быстро пошел в том направлении, где как ему казалось должен был быть потерянный городок.
Через четверть часа быстрым шагом он только запыхался, но так никуда и не вышел, более того, ему начало определенно казаться, что почва пошла вверх, это конечно можно было объяснить геоидной формой земли, но даже скромных познаний Итумы в геометрии хватило, чтобы выбрать вторую версию – он начал подниматься в горы.
И когда он уже почти окончательно потерял надежду, тишину вечернего леса неожиданно прорезал крик. Сначала он показался звериным, и Андрес быстро шагнул за ближайшее дерево, но постепенно слух приспособился и уловил оттенки человеческого голоса…
Ослик все-таки оказался добрым животным, и что характерно, он только подтвердил главную мысль Игнасио: «Все-таки учиться вредно». Был бы на его месте ученый Буриданов осел, помер бы несчастный студент вместе с многообразованным животным. Его же более скромный попутчик вывел его аккурат к неприметной хижине, где и получил свой клок овса. Примерно тот же продукт получил и Игнасио, но после перспективы провести ночь в лесу вообще без пищи, ему и этот маленький домик показался почти дворцом, правда, вот королевский повар что-то халтурил.
Невысокий старичок быстро бросивший ему пару ложек каши куда-то сразу умчался и только по раздавшемуся через пять минут крику Игнасио понял куда и зачем. А то его уже начали преодолевать навязчивые фантазии о заколдованных хижинах…
-Г-О-О-О-О-Л! – выдал старичок, и громко закашлялся.
Игнасио как раз успел к повтору…
Когда Хиндс забивал шестой гол, в дверь вдруг постучали.
- Что же это такое сегодня за наказание, - ворчал старичок, отправляясь открывать. – Тоже заблудился, милчеловек, так уж и быть, заходи. Гостем будешь.
В подкравшийся незаметно перерыв он успел выделить Итуме две ложки каши, которую тот безропотно проглотил, да еще и поблагодарил.
- Какой у Барсы клубный рекорд? – задался вдруг вслух вопросом Игнасио.
- Дони девять Алавесу забивал, - неожиданно для студента и хозяина выдал Андрес.
После второго тайма, в котором Хиндсу удалось только повторить результат итальянца, что вызвало у смотрящих жаркие споры как называть подобный результат, в дверь снова постучали. На сей раз старичок не удивился.
- Это мой сосед, он всегда приходит после матчей.
- Видно не с пустыми руками, - шепнул Итума Игнасио, когда старичок чуть ли не в припрыжку бросился к двери.
- А я как знал, что ты не один, - сказал сосед, увидев журналиста со студентом. – Что, сеньоры, не откажетесь? – Он призывно звякнул. – Нектар непосредственно оттуда, - он многозначительно уставил палец куда-то вверх сквозь потолок.
Сеньоры не отказались. Сосед подумал-подумал и выдал:
- Если бы бог играл в футбол, то только за Барселону!